회차별 정보

회차 구조 분석

러닝타임과 방영일은 데이터를 그대로 계산한 값이고, 키워드와 제목 형태는 단순 규칙으로 분류한 참고용이에요.

회차 목록

1. 1

   케이스 1_1: 로스앤젤레스 커넥션

   2020.07.09 (목) · 24분

   무고한 사람을 속여서 먹고사는 마코토. 외국인 관광객의 지갑을 슬쩍하는 것쯤이야 식은 죽 먹기지. 그런데 일이 꼬여도 단단히 꼬였다. 로스앤젤레스까지 와버렸다!

2. 2

   케이스 1_2: 로스앤젤레스 커넥션

   2020.07.16 (목) · 24분

   어쩌다 할리우드 간판에 매달린 신세가 됐지? 영업 사원에서 사기꾼이 된 자신의 과거를 떠올리는 마코토. 계속 이 일에 엮여도 되는 걸까, 얼른 도망쳐야 하지 않을까?

3. 3

   케이스 1_3: 로스앤젤레스 커넥션

   2020.07.23 (목) · 24분

   어떻게 그를 속였냐면? 의기양양하게 자신의 무용담을 늘어놓는 마코토. 하지만 상대는 전혀 허술하지 않고, LA 경찰의 감시까지 받는다. 거대 사기라는 거 쉽지 않구먼!

4. 4

   케이스 1_4: 로스앤젤레스 커넥션

   2020.07.30 (목) · 24분

   내 말 한마디에 공사를 한다니! 완공될 때까지, 에디의 오른팔과 LA 관광을 하는 마코토. 놀면서도 마음이 편할 리가 없다. 게다가 FBI 폴라 디킨스에게 걸려들어 버렸다!

5. 5

   케이스 1_5: 로스앤젤레스 커넥션

   2020.08.06 (목) · 24분

   꼼짝없이 사쿠라 매직을 만들어야 할 시간. 모두가 그를 주시하고 그에게 지시한다. 압박감과 두려움에 짓눌린 마코토. 하지만 정말로 경악할 일은 그다음에 벌어진다.

6. 6

   케이스 2_1: 싱가포르의 하늘

   2020.08.13 (목) · 24분

   2년 후, 여전히 한탕 벌이는 로랑. 하지만 출소한 마코토는 완전히 달라졌다. 사기에선 손 떼고 정직하게 살 거야! 정비사로 일하는 그는 동료들의 파티 초대를 거절한다.

7. 7

   케이스 2_2: 싱가포르의 하늘

   2020.08.20 (목) · 24분

   싱가포르 상공에서 펼쳐지는 위험한 레이스. 이번 목표는 이거다! 언제나 그렇듯 거침없이 밀어붙이는 로랑과 동료들. 그런데 마코토는 불안해 보이는 애비가 걱정된다.

8. 8

   케이스 2_3: 싱가포르의 하늘

   2020.08.27 (목) · 24분

   이럴 수가! 자신만만했던 첫 번째 전략은 실패다. 완고한 왕자를 속이기 위해, 다음 작전을 짜는 로랑. 이번엔 마코토 차례다. 정비 기술과 연기 실력 좀 발휘해 볼까?

9. 9

   케이스 2_4: 싱가포르의 하늘

   2020.09.03 (목) · 24분

   욕심에는 끝이 없지. 사주한 자가 누군지도 모르고, 도박에 말려드는 왕자. 일이 계획대로 풀리자 동료들은 환호한다. 그런데 애비는 대체 무슨 생각에 괴로워하는 걸까?

10. 10

    케이스 2_5: 싱가포르의 하늘

    2020.09.10 (목) · 24분

    눈앞에 다가온 결승전. 마코토는 각 파일럿에게 다가가 진지한 대화를 나눈다. 쉽게 이기는 방법을 택할 것인가, 진정한 승부를 겨룰 것인가. 선택은 각자의 몫이다.

11. 11

    케이스 3_1: 런던의 눈

    2020.09.17 (목) · 24분

    또다시 정직을 모토로, 프랑스 초밥집에서 일하는 마코토. 뭐 저런 무례한 손님이 다 있어? 거만한 영국인을 혼내주기 위해, 마코토가 사기 계획을 세운다. 로랑은 모르게.

12. 12

    케이스 3_2: 런던의 눈

    2020.09.24 (목) · 24분

    그 그림을 되찾는 거야! 런던의 유명한 감정사이자 경매인의 뒤를 캐는 로랑의 팀. 특히 신시아는 이번 일에 이를 갈고 덤빈다. 예술과 사랑에 울고 웃던 그때를 떠올리며.

13. 13

    케이스 3_3: 런던의 눈

    2020.10.01 (목) · 24분

    토머스를 찾아 나서는 마코토. 그림을 그려주세요, 신시아를 위해서! 하지만 토머스의 마음을 움직이기는 쉽지 않다. 한편, 로랑과 애비의 작전은 순탄하게 진행된다.

14. 14

    케이스 3_4: 런던의 눈

    2020.10.08 (목) · 24분

    배짱 한번 좋다! 가짜 암시장 경매를 여는 로랑. 터무니없는 가격으로 그림을 팔아넘긴다. 드디어 등장한 목표물. 이를 차지하려는 콜먼과 신시아의 경쟁에 불이 붙는다.

15. 15

    케이스 4_1: 극동의 마법사

    2020.10.22 (목) · 24분

    새 인생을 시작할 거야! 팀원들을 뒤로하고 일본으로 돌아오는 마코토. 평범한 무역 회사에 취직해 열심히 일한다. 그런데 이 회사 어딘가 수상하다. 무슨 일을 하는 데지?

16. 16

    케이스 4_2: 극동의 마법사

    2020.10.29 (목) · 24분

    새 일을 시작해 볼까? 스칼렛 주식회사와 거래하기 위해, 신시아와 시온이 일본에 도착한다. 아랍에미리트연방에 가는 마코토와 그의 상사. 놀라운 납치 현장을 목격한다.

17. 17

    케이스 4_3: 극동의 마법사

    2020.11.05 (목) · 24분

    중국어를 할 줄 안다고? 마코토에게 통역 임무가 떨어진다. 그가 맞을 손님들은 스자쿠 연합의 상하이 지부 사람들. 그런데 상대편 통역사의 얼굴이 낯익다. 설마 그 사람?

18. 18

    케이스 4_4: 극동의 마법사

    2020.11.12 (목) · 24분

    작전이 끝난 지 두 달이 지났다. 그런 끔찍한 일을 겪고도, 마코토는 왜 아케미 밑에서 일하는 걸까? 어느 날 뜻밖의 방문을 받는 마코토. 죽었다고 생각한 자가 돌아왔다!

19. 19

    케이스 4_5: 극동의 마법사

    2020.11.19 (목) · 24분

    긴 이야기를 들려주지. 로랑이 어떻게 이 일을 시작했는지 알아? 파리에서 엄청난 실수로 의외의 기회를 얻은 로랑. 그 후로 세계를 돌며, 사랑에 빠지고 사기에 빠졌지.

20. 20

    케이스 4_6: 극동의 마법사

    2020.11.26 (목) · 24분

    마지막으로 한판 하자, 재밌게! 에티오피아 공주로 위장하는 도러시. 상하이 조직에서 그녀를 납치하면, 돈만 챙기고 도망치면 된다. 하지만 한 번 실수하면 끝장이다.

21. 21

    케이스 4_7: 극동의 마법사

    2020.12.03 (목) · 24분

    로랑이 상하이에 돌아온다. 이제 최종 단계를 진행해 볼까? 오고 가는 말속에 담긴 진실과 거짓. 그 어느 때보다 금액도 위험도 크다. 한 치의 오차도 없이 해내야 한다.

22. 22

    케이스 4_8: 극동의 마법사

    2020.12.10 (목) · 24분

    도쿄에서 운명적인 만남을 준비하는 양측. 로랑과 마코토가 통역을 맡는다. 모든 계획이 완벽하게 짜였다. 하지만 단 하나의 변수. 마코토가 다른 선택을 할지도 모른다.

23. 23

    케이스 4_9: 극동의 마법사

    2020.12.17 (목) · 24분

    복수를 위해 오래 기다렸다. 마지막 카드를 꺼내는 사기꾼들. 그들이 부린 마법이 이루어질까? 과연 이 작전에 성공하면, 그들은 각자 원하는 삶을 얻을 수 있을까?